The law is very "explicit" regarding the use of and standards for child safety seats in automobiles

'Explicit' শব্দটির অর্থ হলো কোনো কিছু সুস্পষ্টভাবে বা বিস্তারিতভাবে বলা, যাতে কোনো বিভ্রান্তি বা সন্দেহের অবকাশ না থাকে। যখন বলা হয় "The law is very explicit", তার মানে হলো আইনটি কোনো বিষয় সম্পর্কে অত্যন্ত পরিষ্কার এবং বিস্তারিত নির্দেশিকা প্রদান করে, যেখানে কোনো অস্পষ্টতা নেই।

এখন অপশনগুলো দেখা যাক:

    
• 1. Brief (সংক্ষিপ্ত): এটি 'explicit' এর বিপরীত অর্থ বোঝায়, কারণ 'explicit' মানে বিস্তারিত।
    
• 2. New (নতুন): এটি 'explicit' এর অর্থের সাথে কোনো সম্পর্ক রাখে না।
    
• 3. Firm (দৃঢ়): 'Firm' মানে কঠোর, অটল বা মজবুত। যদিও একটি 'explicit' আইন 'firm' হতে পারে, তবে 'firm' সরাসরি 'সুস্পষ্ট' বা 'বিস্তারিত' বোঝায় না। এটি আইনের কঠোরতা বা স্থিতিশীলতাকে নির্দেশ করে।
    
• 4. Clear (পরিষ্কার/সুস্পষ্ট): এটি 'explicit' এর অর্থের সাথে পুরোপুরি মিলে যায়। 'Clear' মানে সহজে বোঝা যায় এমন, অস্পষ্টতাহীন।

সুতরাং, প্রদত্ত বাক্যে 'explicit' শব্দটির সঠিক প্রতিশব্দ হলো 'Clear'।